Fabrication sur mesure Fabrication sur mesure
Production temps record Production temps record
Qualité depuis 1961 Qualité depuis 1961
Service client Service client

Étiquettes textiles – la signification des symboles

Les entreprises textiles sont tenues d'indiquer la matière de leurs vêtements. Les instructions d'entretien sont également extrêmement importantes pour le consommateur final qui souhaite porter les vêtements. C'est pourquoi des étiquettes textiles sont apposées sur les vêtements ou autres produits en tissu afin de fournir des informations importantes sur l'entretien et le matériau. Les étiquettes textiles ne sont pas seulement adaptées aux vêtements, mais aussi à d'autres produits en tissu tels que les sacs de gym, les sacs en tissu, les serviettes en tissu, les serviettes, les tapis et bien d'autres encore. Dans les paragraphes suivants, nous aimerions donc vous présenter plus en détail les étiquettes textiles et la manière de nettoyer et d'entretenir correctement les vêtements.

L'étiquette textile est lue

Définition : les étiquettes textiles et leurs symboles

Vous connaissez certainement les étiquettes textiles qui se trouvent directement sur vos vêtements. En principe, de nombreux produits ont des étiquettes qui contiennent différentes informations. Il peut s'agir du prix, des ingrédients, de faits concernant l'entreprise ou d'autres informations importantes.

Points communs et différences avec d'autres types d'étiquettes :

Pour les textiles également, il existe des étiquettes qui indiquent le prix ou fournissent des informations sur les matières premières ainsi que sur l'origine. En outre, il existe des étiquettes qui contiennent des informations plus précises sur la manière de traiter le vêtement en question.

Toutefois, contrairement aux étiquettes de prix par exemple, ces étiquettes sont solidement attachées au produit concerné, ou plus précisément cousues. De plus, elles ne se trouvent pas de manière bien visible à l'extérieur, mais souvent de manière plus cachée à l'intérieur du vêtement.

Si l'on regarde le matériau, les étiquettes pour textiles (du moins celles qui contiennent des informations sur le traitement) se distinguent également des autres étiquettes. Elles ne sont pas seulement fabriquées en papier ou en film plastique, mais peuvent aussi être fabriquées en satin, par exemple, qui est un matériau en polyester . Dans le meilleur des cas, des matériaux recyclés sont utilisés. De cette manière, il est possible d'obtenir une valeur ajoutée en termes de durabilité.

Informations sur les étiquettes :

Les informations contenues dans les étiquettes concernent avant tout l' entretien des vêtements. Les étiquettes doivent permettre d'éviter que les textiles ne soient détruits par une mauvaise manipulation ou que leur aspect ne se dégrade au fil du temps.

Enfin, certains tissus sont très fragiles et pourraient changer de forme de telle sorte que vous ne puissiez finalement plus utiliser ou porter le vêtement. Les symboles se rapportent principalement aux domaines suivants :

  • Laver
  • Séchage
  • Repassage
  • Blanchiment
  • nettoyage professionnel des textiles

Dans chaque domaine, il existe en outre des sous-catégories. Ainsi, les symboles de lavage peuvent se référer, entre autres, à la température, mais aussi aux cycles d'essorage qui peuvent être appliqués sans problème au vêtement.

Différents symboles sur l'étiquette textile

Étiquettes pour textiles : symboles autour du lavage

Il existe toute une série de symboles pour le lavage. La base offre un symbole avec trois lignes (une horizontale avec deux lignes latérales légèrement inclinées vers le haut – une sorte de baignoire). En haut, vous voyez une ligne ondulée qui symbolise l'eau.

Informations sur la température de lavage :

Tout d'abord, la température est indiquée, et ce de manière très simple. Dans le symbole, vous trouverez le nombre de degrés en Celsius. Celui-ci a généralement l'une des valeurs suivantes :

  • 30 degrés
  • 40 degrés
  • 50 degrés
  • 60 degrés
  • 70 degrés
  • 95 degrés

Les chiffres indiquent toujours la température maximale, vous pouvez aussi laver le vêtement avec une valeur inférieure ou à une température plus basse. Il est également possible de représenter la température possible dans ce symbole par des points.

Pour un point, la température maximale est de 30 degrés, pour deux points de 60 degrés et pour trois points de 95 degrés. Toutefois, ce type d'étiquetage est rarement utilisé - si vous jetez un coup d'œil rapide à vos vêtements, il y a peu de chances que vous trouviez les points correspondants.

Informations sur le programme de lavage utilisable :

D'autres variantes du symbole de lavage décrit vous indiquent avec quel programme votre linge est possible. Plus précisément, ces indications se réfèrent aux options respectives pour l'essorage.

Le symbole de lavage décrit, sans autre indication ou signe, signifie qu'un essorage maximal est possible dans le sèche-linge. Si vous trouvez un autre trait horizontal sur la face inférieure, vous devez essorer le vêtement en douceur.

Deux traits sous le symbole sur l'étiquette correspondante du textile indiquent que l'essorage est totalement interdit. Il existe également un symbole spécial qui indique que le vêtement ne doit pas être lavé en machine, mais à la main. Ce symbole est représenté par une main noire qui passe par la "ligne d'eau" de la cuve.

Symbole de lavage

Symboles autour du séchage

Sur les étiquettes des textiles, vous trouverez également des symboles qui vous donnent des informations précises sur la manière dont un vêtement doit être séché.

Objectif des symboles et structure de base :

La base de ces symboles est un cercle placé à l'intérieur d'un carré. Cela vaut du moins lorsqu'il s'agit de sécher le linge dans un sèche-linge et non à l'air libre ou sans moyens techniques.

Vous êtes certainement conscient que certains textiles peuvent rétrécir en séchant , c'est-à-dire qu'ils rétrécissent. Si cela se produit, ils ne sont plus utilisables - une situation extrêmement ennuyeuse.

Déclarations des détails dans le symbole :

Si un point est représenté dans le cercle, vous devez veiller à placer le textile concerné dans le sèche-linge avec un programme doux. Il s'agit avant tout d'une température basse.

Symbole du séchoir

Deux points indiquent que vous pouvez faire sécher le vêtement normalement - vous ne devez donc pas tenir compte d'aspects particuliers comme la fragilité du tissu. Si vous voyez un troisième point dans le cercle déjà décrit, le textile peut même être séché à chaud.

Un dernier symbole de sèche-linge que vous devez connaître et respecter dans tous les cas est le cercle dans le carré barré d'une croix. Dans ce cas, il est totalement interdit de faire sécher le vêtement dans le sèche-linge. Vous pouvez partir du principe qu'en ignorant ce symbole, le linge a de fortes chances d'être endommagé.

Repassage et blanchiment

Les autres options de traitement d'un vêtement indiquées sur les étiquettes pour textiles sont le repassage et le blanchiment. Le symbole du fer à repasser, facilement reconnaissable à sa forme, constitue la base des informations sur le premier.

Symboles avec infos sur le repassage :

Si le fer à repasser est barré, le vêtement ne se prête pas à ce type de traitement et vous devez le respecter. Sinon, les tissus délicats risquent d'être endommagés.

D'autres symboles de repassage indiquent la température à laquelle il est possible de repasser le vêtement en question. Le nombre de points visibles sur le symbole est déterminant. Il existe trois niveaux :

  • un point signifie repassage à basse température
  • deux points signifient repassage à température moyenne
  • trois points signifient repassage à haute température

Les niveaux correspondants sont en outre accompagnés de chiffres concrets en degrés Celsius. Un niveau bas signifie que vous devez repasser à 110 degrés maximum. Le niveau moyen est de 150 degrés et le niveau le plus élevé de 200 degrés.

Pour ne pas commettre d'erreur, il est important de se familiariser avec les fonctions d'un nouveau fer à repasser avant le premier repassage.

Symbole de l'anse

Blanchir correctement les vêtements selon les symboles :

Le blanchiment est surtout important pour éliminer les taches tenaces sur les vêtements qui ne peuvent pas être éliminées par un simple lavage.

Les informations sur le blanchiment sont quant à elles transportées dans un triangle. Ici aussi, il y a quelques détails à respecter pour que tes vêtements ne soient pas endommagés.

Un triangle simple, sans autre symbole, signifie que le blanchiment est possible sans problème. Un triangle barré interdit le blanchiment du vêtement concerné.

En cas de tache tenace, il est donc possible qu'il faille faire appel à un nettoyage professionnel. Deux traits dans le triangle indiquent que la pièce ne peut être blanchie qu'à l'oxygène, l'abréviation CL indique quant à elle la possibilité de blanchir au chlore.

Étiquettes pour le nettoyage professionnel

Outre ces symboles, il existe d'autres signes indicatifs destinés à un nettoyage professionnel. Ces symboles indiquent la manière potentielle dont le vêtement peut être nettoyé. Le nettoyage professionnel est surtout utilisé pour les vêtements composés de tissus délicats et de grande qualité.

Symbole du matériau

Il s'agit entre autres du velours et du satin. L'objectif ici est d'éviter que les pièces ne perdent leur aspect visuel grâce à la sensibilité particulière de l'entretien professionnel des textiles.

Les différentes options sont représentées par un simple cercle, souvent complété par des lettres. Ces dernières indiquent une forme précise de soins, notamment avec certaines substances chimiques.

Un cercle vide indique aux professionnels de la repasse que le vêtement doit être nettoyé en douceur. Un A majuscule dans le cercle indique que les solvants les plus courants peuvent être utilisés pour le nettoyage.

Un "P" indique quant à lui que l'entretien au perchloroéthylène est une option. Un "F" indique que le vêtement supporte sans problème un nettoyage avec des solvants hydrocarbonés. Un "W" indique un nettoyage à l'eau professionnel.

Conclusion

Les étiquettes textiles ont une fonction particulière. Elles vous fournissent, en tant que consommateur, des informations sur la manière dont vous devez entretenir le vêtement en question. Les symboles figurant sur les étiquettes se réfèrent entre autres à des aspects tels que la température de lavage, le séchage, le repassage et les facteurs relatifs au nettoyage professionnel. En respectant les étiquettes dans les textiles, vous vous assurez que votre vêtement ne sera pas endommagé et que la qualité et l'aspect visuel ne se dégraderont pas.

FAQ

Qu'est-ce qui distingue les étiquettes textiles des autres types d'étiquettes ?
La particularité des étiquettes textiles réside avant tout dans le fait qu'elles sont solidement fixées au vêtement concerné et se trouvent généralement à l'intérieur. De plus, elles sont composées d'un matériau différent utilisé pour l 'impression des étiquettes ...

Pourquoi est-il important de respecter les étiquettes des textiles ?
Le respect des étiquettes textiles est indispensable pour profiter d'un vêtement agréable à regarder et à l'aspect soigné pendant une longue période.